10 Aralık 2008 Çarşamba

Polonya - dayanışma

9 aralikta Varsova'da anarsistler, fransiz ve yunan konsolosluklarinda dayanisma nobetcileri organize ettiler.Ilk once Yunan konsosloslugunda yer alindi.protestocula r birkac gun once police oldurulen Alexandros-Andreas Grigoropoulos' un resimerini tasidilar.Anarsistl er, cinayeti kinamamin yaninda, yunanintsandaki neo liberal reformlara ve kapitalizme karsi yurutulen mucadeleyi,planlana n genel grevi ve yunanistandaki protestoculari desteklediklerini ifade ettiler. 'Katiller', ' sizin demokrasininiz iste bu!', 'dayanisma silahimizdir! ', 'burjuvazi sonun yakin!', ' adalet yoksa baris da yok!' gibi cesitli sloganlar atildi.Konsoslosluk calisanlari protestocularla konusmayi reddetti.

Daha sonra gostericiler, fransiz konsolosluguna hareket etti.konsoloslugun yakininda, parlemento binasini geciste bir siren caldi ve bir anarsist ' izleyin anarsistler geliyor' diye bagirdigi duyuldu.Fransiz konsoloslugundaki protestocular tarnac 9 icin dayanismalarini dile getirdi ve sarkozy'nin politikalarini elestirdiler.

Bu arada polis gostericileri dagitmaya calisti ancak bir bolumu parlamento arazisinden gecmek suretiyle protestocular tekrar toparlandi ve yunan konsolosluguna gitti.The police decided that the group,
now down to just a little over a dozen people were some "potential terrorist
threat" to the Embassy, which prompted some laughs. A few people
spontaneously decided to TP the Embassy. Anarsistler sonraki gunlerde daha kalabalik geleceklerine soz verip dagildilar.


çeviri: bilge